Deux romans très intéressants cette saison : Le Goûter du Lion d’Ito Ogawa et La ligne de nage de Julie Otsuka

En cette rentrée littéraire, nous souhaitons accorder une place de choix à deux livres qui nous ont le plus émus. Ils parlent tous les deux de la vie qui passe, des souvenirs qui remontent, de toutes ces joies et peines, de tout ce que la vie comporte.

Ito OGAWA nous emmène avec Shizuku, une jeune trentenaire atteinte d’un cancer incurable, dans une merveilleuse maison où les villageois viennent vivre leurs derniers jours dans le goût de la bonne chère et du soleil de Setouchi.

Julie OTSUKA nous raconte les fêlures retrouvées chez une vieille femme, évoquant des souvenirs d’internement dans un camp de concentration pour Japonais-Américains pendant la Seconde Guerre mondiale.

Deux beaux livres, qui remueront votre âme et resteront longtemps avec vous !

Le tea party du Lion Ito Ogawa : une maison au bord de la mer où passer sa vie…

On connaît Ito OGAWA pour son habileté à faire ressortir les petits bonheurs du quotidien, même quand la vie est dure, même si le chemin qu’il a parcouru a été dur. Il y a toujours un cerisier en fleur, un aliment délicieux à manger et une envie de donner aux autres. Il y a de belles rencontres, des moments magiques, des rires, de la musique, de la lumière.

Cela peut être difficile quand on se rend compte que ce livre se trouve dans un bâtiment où ” étranger sont venus passer les derniers jours de leur vie. Vieux ou jeunes (l’héroïne a trente-trois ans), ils savent que les jours sont comptés. Mais la gérante “Madonna” fait tout pour rendre leur séjour heureux jusqu’à leur départ de l’autre monde. Ce n’est pas facile, mais Ito OGAWA met tout son talent, tout son cœur et toute sa musique au service de ce livre : il transforme un sujet connu pour être sombre et difficile en sens de la vie, en joie de vivre.

Nous suivons donc Shizuku qui vit dans la Maison du Lion sur l’île de Setouchi dans la Mer Intérieure du Japon. C’est là qu’il finit sa vie, entouré d’autres hôtes et du personnel et des bénévoles de l’île qui assurent chaque instant de détente et d’évasion à travers la musique, la photographie, le massage… et la cuisine.

En bateau le jour de son arrivée.

« Un avion trace une ligne blanche dans la partie du ciel bleu que je peux voir depuis le hublot du navire.
Je ne peux plus retourner au paradis de cette façon. J’envie les gens qui peuvent sauter dans un avion et voyager sans se soucier du reste. Puis j’ai été frappé par l’idée que le bonheur est de savoir qu’il y a toujours un lendemain.
C’est un moment incroyable de pouvoir vivre tous les jours sans réfléchir. Le bonheur, c’est de passer des journées ordinaires, à se plaindre un peu, sans savoir qu’on est heureux. »

Il a vu une île merveilleuse, un ciel bleu, un soleil qui le réchauffait, il faisait toujours froid.

« L’île où je vais est comme une douce colline, comme une meringue, une meringue légère et aérée. Les locaux l’appellent l’île aux citrons parce que c’est là que poussent la plupart des citrons du pays. »

Il est rejoint par Madonna, la chef, une personne douce et attentionnée, qui semble entrer au cœur des pensées, des sentiments, des peines de ses invités. Il leur prodigue soins, conseils, massages aux agrumes, saveurs en tous genres. Il les accompagne sans critiquer, sans dire un mot. Le but est qu’ils se sentent libres, qu’ils se sentent bien. Il protège leur sommeil, soulage leur douleur. Son mantra est : « Bien dormir, rire beaucoup, un corps et un cœur au chaud sont les clés d’une vie heureuse. »

Le lecteur entre littéralement dans un doux cocon. Il y voit divers étrangers. Le murmure, la parole, le silence. Il y a aussi Rokka, le chien d’une dame morte qui devient le meilleur ami de Shizuku. Il y a Tahichi qui plante des vignes créées par la mer, il y a deux sœurs qui cuisinent bien aux dieux, un plat est sucré, l’autre est sucré. La mer et la lumière sont en elles-mêmes thérapeutiques pour le corps et l’esprit.

Et bien sûr, il y a des collations tous les dimanches. Les résidents écrivent le nom, la nourriture et l’histoire d’une délicatesse qu’ils ont le plus aimée dans leur vie, et chaque dimanche en dessinant, l’un de ces plats est fait dans l’ambiance est bien réelle et toute la maison est heureuse.

Par conséquent, le livre est très agréable, même si les moments difficiles ne sont pas en reste. Chacun vient avec ses peurs, sa peur de la douleur, de la mort, ses regrets, sa douleur. Mais le lieu invite au repos, à l’observation, au voyage pour se reposer ou à un certain bonheur.

La vie de Shizuku change par petites étapes. Nous nous souvenons avec tendresse de ces souvenirs. Et enfin, c’est une bonne lecture (même si on vous conseille d’avoir des mouchoirs à portée de main).

“Je pars avec Rokka et je suis très heureux dans le monde. Je ne cherche pas mon cœur, je suis juste heureux là-bas. Si je n’étais pas malade, s’ils ne m’ont pas dit que j’avais plus qu’un mois à vivre, je ne viendrai pas à la Maison du Lion, je ne rencontrerai pas Madonna. Je n’ai pas appris l’existence de Lemon Island, je ne sais pas que Setouchi est un bel endroit. Je n’ai jamais connu la goût de frites ou de café fait par Patron. Je n’ai jamais vu Rokka.”

“La vie ne se déroule pas toujours comme prévu.
Maintenant que j’étais capable de formuler cette idée générale qui me tracassait depuis si longtemps, il m’est soudain apparu que ce n’était rien. La vie ne se déroule pas toujours comme prévu. C’est ce que m’ont appris ces trente et une années dans le monde. Mais parce que la vie ne peut pas profiter de la joie de surmonter les obstacles. Je comprends maintenant. »

Plus d’informations sur le site de l’éditeur.

La ligne de maillots de bain de Julie OTSUKA :

La ligne de maillots de bain de Julie Otsuka, éditions Gallird : couverture

Voici quelques histoires dures comme Julie OTSUKA sait les écrire. Le premier à caractère exclusif : une suite de petits mots, une suite de mots, en l’occurrence dans la première partie, des gens qui vont souvent à la piscine. Ils se chevauchent sur la longueur de la piscine. C’est drôle, percutant, mordant. On sait, on rit parfois jaune. Nous nous souvenons parfois de certaines choses que nous aimons ou détestons. L’écrivain peut peindre une petite communauté, des nageurs aux sauveteurs, des experts aux administrateurs. C’est si beau!

Tout a commencé comme d’habitude : les gens se retrouvent toutes les semaines ou tous les jours dans cette piscine à l’ancienne. Les habituels, parfois des nouveaux. Les règles sont tacites mais respectées. Relation de bain, pas intime, mais bonne, réconfortante.

Puis une fissure est apparue au fond du lac. Une toute petite fissure, mais le temps s’allonge dans les conversations des gens ordinaires. Certains ont du mal à dormir, font des cauchemars. Ils s’en approchent ou s’en éloignent. Les experts ne sont pas d’une grande aide… Et Alice, qui nage dans cette piscine depuis de nombreuses années, semble avoir perdu la tête avec le fond de l’eau. Il n’a rien d’important en apparence, mais petit, il va aussi grandir !

Ainsi, la première partie est une sociologie de la piscine. de la ” nous parfait pour montrer à la communauté de la natation. C’est comme si vous faisiez partie de ce groupe lisant les pages les unes après les autres comme un journal de ce petit monde.

“En plein été, l’attrait de la nouveauté a disparu, et on se tourne doucement vers autre chose que le crack : l’installation de nouvelles têtes d’eau dans les vestiaires, la disparition des lunettes de natation de Susan, l’administratrice de l’université administrateur (l’affaire n’a pas été résolue), une histoire de mains égarées en troisième ligne (celle qu’on pense avoir été jetée par des membres de la sécurité en moins de cinq minutes), une bagarre en septième ligne (“Il a refusé d’admettre I’m not his!”), le nouveau maillot de bain arc-en-ciel cachemire psychédélique d’Angelita, de 1969 (consensus sur la piscine : très bien !). La canicule est là – cartons vides, jardins sales, petits chiens qui tirent la langue – montrant aucun signe de relâchement. »

Puis dans la deuxième partie, le nous céder la place à tu. la tu La fille d’Alice, la romancière, mais qui en a besoin tu regardez ce qui se passe mais ne vous y perdez pas. Car Alice a quitté la natation pour une carrière spécialisée dans le traitement des maladies neurologiques : Alzheimer, la plus connue, mais aussi les démences frontotemporales.

Nous sommes donc entrés dans Belavista, un établissement indépendant spécialisé dans les problèmes de mémoire. On sait que tout est payé, le directeur et les actionnaires sont bien payés, tout sert à contrôler les malades… C’est une sorte de prison où les malades glissent lentement vers la mort. Parfois on rit, parfois on a peur !

“La nuit tombe rapidement à Belavista à huit heures, alors les veilleuses s’allument en même temps dans toutes les pièces (vous ne verrez plus l’obscurité) et la pièce commence à tomber. Les derniers remèdes seront donnés à huit heures et demie. À 22 h, extinction des lumières. Visite à 23 h. La ronde de nuit commence à une heure. Si vous vous retrouvez les yeux écarquillés à trois heures du matin, en regardant ce mince faisceau de lumière au plafond (quelle ai-je raté ?), vous voudrez peut-être commander quelque chose de votre “menu du soir”, c’est-à-dire proposer une large gamme de produits conçus pour vous offrir le meilleur repos (tout ce qui est proposé est à la carte et ajouté à votre facture mensuelle) : massage du visage, bed mix, un bonnet chaud, une lourde couverture en laine qui fonctionne à nouveau. C’est un rappel de votre premier et meilleur sommeil, le ventre. Biscuits et jus de fruits ne sont pas au programme (voir nos règles : “Ne mangez pas k et la nuit”). Pas d’histoires au coucher, d’huiles essentielles sur différents oreillers, de câlins, de bisous ou de “pillow men”. »

Il y a de vieux souvenirs au début, l’enfance d’Alice dans les camps où furent internés des Américains d’origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale, un premier amour qu’elle n’a jamais épousé, un bébé qui ne vit que depuis quelques heures… il mange moins, il oublie de plus, il a du mal à bouger, il dort beaucoup… Tout est montré avec une justesse procédurale, une vraie nature tantôt dure, tantôt touchante, tantôt drôle. Et si la fille a beaucoup de défauts (n’a pas souvent rendu visite à sa mère, s’est trop impliquée dans son travail d’écrivain et les voyages liés, n’a pas eu d’enfants, etc.), ce livre est très beau . Dire au revoir à sa mère, un livre fait de ces petits détails qu’on appelle des souvenirs…

Plus d’informations sur le site de l’éditeur.

Deux lectures agréables qui invitent à profiter de chaque instant… C’est peut-être un cliché, mais c’est le sentiment qu’on a quand on ferme ces livres. Et une forte envie de faire un câlin ou d’appeler ceux qui vous aiment !

Leave a Comment

%d bloggers like this: