“Les dirigeants doivent aimer les histoires”

la vitesse est fausse sort en 2017 aux Presses de la Cité, et devient la première adaptation d’un roman de Michel Bussi : diffusé sur France 2 en 2018, François Velle se voit confier la réalisation du roman. “Après m’être engagé, je me suis un peu impliqué : le réalisateur avait carte blanche et cela m’a demandé beaucoup d’efforts. “, a déclaré l’écrivain. “Même dans cette recherche, qui est dans le livre, une voiture s’échappe en « sautant » par-dessus l’écluse du port du Havre. C’était un processus coûteux, mais François adorait ça.»

C’est ce que la série télévisée apporte”, et ceux qui recherchent : préserver les arômes que nos livres apportent“. Avec les exigences suivantes : Déposer la vitesse est fausse , dont beaucoup travaillent dans la tête d’un enfant de quatre ans. Cet onirisme, dans le récit, fonctionne. En revanche, si vous n’avez pas David Lynch aux commandes, le caractère semi-fantastique d’un supplément de dialogue est… incertain. Michel Bussi rit.

Tournons à nouveau”

Appelé à des premières ébauches, l’auteur a écrit pour France 2 L’île-prison à paraître en 2023. Carte blanche, texte inédit… » En leur donnant l’exil, sur une île bretonne, avec des terroristes armés de kalachnikovs, je ne sais pas comment j’ai bougé.. Face à l’intérêt, au final, tout s’arrange :En fait, les créateurs explorent notre monde. Et moi, passer un an à écrire avec un plan qui n’a qu’une chance sur dix de réussir, je ne me présente pas.»

L’essor des plateformes de streaming a rendu ce changement de mentalité encore plus important : “D’autre part, les téléviseurs ont besoin de programmes qui durent d’une semaine à l’autre. La pente est nécessaire pour capter l’attention et renforcer la stabilité. Écrire pour Netflix et autres ne consiste pas à utiliser ces sources d’histoire. Nous n’avons pas à le faire, car les utilisateurs passeront leurs dimanches après-midi à regarder toute la série. »

De plus, certaines oeuvres télévisées ont pris fin, dans ce cas il faut maintenir le lien, en trahissant l’oeuvre. “Dans TF1, la transformation deLe temps est un tueurplus de 8 unités. Mais ils ont montré une grande partie de tout l’épisode dans le quatrième – alors que dans mon livre, tout était annoncé jusqu’au rebondissement final. J’avoue avoir été déçu.Cependant, quand quelqu’un est reconnu et consacré comme le roi du moulin, cela devient inconfortable.

Je comprends très bien la situation. L’intrigue est facile à porter à l’écran : le livre a un style spécifique dans sa création. La connaissance s’infiltre comme elle vient. Et c’est là que je trouve le plaisir d’écrire : arriver à renverser la situation où tout se révèle.“, a-t-il détaillé.

Les Presses de la Cité, qui éditent tous ses livres, soutiennent donc un contrat qui guide le montage des histoires (Pocket pour le format poche, Lizzie pour le livre audio). “Leurs connaissances et leur participation, même au sein du groupe Editis, me font vraiment plaisir. Je n’ai que quelques livres à écrire plus tard. Bon pour cette expérience internationale : ils créent des titres sur tous les supports, ebooks, livres audio, séries…Il est également lié à travers des bandes dessinées pour améliorer les histoires.

Bandes dessinées, nourriture pour enfants

Moi, je suis un gamin de BD. Je trouve que c’est une grande œuvre des années 70. Sans Goetlib, Les Nuls n’existeraient pas. C’est çaMétal hurlantune référence pour beaucoup d’entre nous. Dans la fiction policière, nous avons ceci en commun : les blagues sont la nourriture de l’enfance qui nous apporte toujours.“, il a commencé. “C’est incroyable de partager ces moments avec un conteur et un designer, au fur et à mesure que l’œuvre grandit, qu’on voit les pages avancer. Malgré la limitation du nombre de planches manquantes, encore aujourd’hui, nous publions également des bandes dessinées de 120 pages.»

Contrairement à l’économie de Netflix – où l’on parle de centaines de milliers de vues – le changement denénuphar noirles bandes dessinées atteignent dix mille lecteurs. “Pour moi, il y a une fierté à proposer quelque chose de beau, pour les collectionneurs. Nous n’avons pas connaissance de ce type de changement, car l’entreprise s’est beaucoup estompée, contrairement à la série Netflix. »

Malgré cette pluralité de supporters et de médias, le journaliste… »Considérez les différentes formes et produits dérivés au moment de la rédaction, impossible. La seule différence est. Comparer mon histoire à la planification de tel ou tel avenir, je ne peux pas le faire. L’idée est toujours de s’amuser et de donner des défis à ceux qui veulent attraper les livres.»

Et prenons l’exemple dePersonne ne va vous anéantir, dont Dominique Farrugia a acheté les droits. “La tournure principale du livre est irremplaçable. Ils ont donc décidé de l’ouvrir. J’aime beaucoup ces moments où les tricheurs de script deviennent des énigmes : cela les oblige à faire quelque chose de différent, et cela devient intéressant.»

Rêvant, l’espace d’une seconde, il finit : “DansLa nouvelle Babel,J’utilise des outils de téléportation, pour la reconnaissance vocale, pour relier des effets spéciaux, des investissements, des problèmes. Certains voudront peut-être le faire, en raison de la taille et de la portée de l’histoire. Pour cela, vous avez besoin d’une forte motivation. En fait, les dirigeants doivent aimer nos histoires pour les inclure.»

Crédit image : ActuaLitté, CC BY SA 2.0

Leave a Comment

%d bloggers like this: